In this anxious age we spend an inordinate amount of time tip-toeing around sensitive issues for fear of upsetting others.
It therefore comes as a refreshing change, now and again, to find people who will simply say exactly what they mean.
Spurtle spotted this straight-talking A-board on Leith Walk yesterday. Let's hope the ladies of Leith can take it on the chin.